Популярный американский блогер сделал себе имя на участии в самых зрелищных и опасных испытаниях, которые он находит по всему миру. На 10-летие своего шоу он непременно хочет устроить что-то особенное. И друзья предлагают ему пройти необычный квест в Москве. Поначалу главный герой настроен скептически. Квест? Кого этим сейчас можно удивить? Но ему объясняют, что ничего подобного ему еще не доводилось переживать. Каждое испытание в этом квесте подбирается индивидуально под участника, но самое главное - это будет действительно страшно.

Пенсионер Эд подрался с охранником супермаркета, после чего по совету полиции дочь перевозит его в дом своей семьи. Сам он от переезда не в восторге, а его 12-летний внук Питер просто в бешенстве, ведь деду отдали его любимую комнату, а самого парня переселили на чердак. Не желая мириться с этой вопиющей несправедливостью и не думая о последствиях, мальчик объявляет дедуле войну. Но пенсионер оказывается не так прост, ведь он-то был на настоящей войне и как старый солдат готов нести потери.

В конце 1967 года мальчик переезжает к своей любимой бабушке в Демополис, сельский городок в Алабаме. Там они случайно сталкиваются с обманчиво обаятельными и дьявольски коварными ведьмами, поэтому бабуля мудро отправляет его на роскошный морской курорт. Увы, они приезжают туда ровно тогда, когда Величайшая Самая Главная Ведьма собирает – конечно же, тайно – последовательниц со всего света, чтобы воплотить свои страшные злодейские планы.

Семь лет назад человечество взорвало подлетавший к Земле астероид, но после этого столкнулось с последствиями - некоторые земные обитатели мутировали в гигантских монстров. Через год население Земли сократилось на 95%. У Джоэла погибли родители, и с тех пор он в компании таких же выживших обитает в подземном бункере. Недавно он поймал радиосигнал другой колонии, где живет его подростковая любовь Эйми, и теперь решил до неё добраться. И это будет непросто, ведь у Джоэла нет никаких навыков выживания, и более того - при виде монстров он впадает в оцепенение.

Нет ничего опаснее человека, доведенного до точки кипения. Особенно, если жизнь обошлась с ним несправедливо и теперь ему нечего терять. Именно таким оказывается водитель автомобиля, с которым повздорила на дороге обычная мать-одиночка, не подозревая, что нажила себе безжалостного врага. Теперь он не остановится пока не преподаст страшный урок своей жертве и всем, кто ей дорог. У женщины и ее сына не остается другого выбора, кроме как попытаться выжить в этой набирающей скорость смертельной игре.

Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 3.8/10 (20 голосов)

Незадолго до Рождества юная Зои, ее брат Франклин и их семья переезжают в уединенный особняк с темным прошлым. Пока взрослые заняты ремонтом, скучающие дети находят сундук с игрушками, спрятанный на чердаке, и радуются, когда игрушки внутри волшебным образом оживают. Но вскоре начинают происходить странные события - события, которые угрожают жизни семьи. По мере того, как наступает особый день и под деревом складываются подарки, число жертв растет, и кровь начинает литься рекой....

В самом фешенебельном пригороде Буэнос-Айреса пятеро грабителей ворвались в здание банка Рио де Акассусо. Взяв в заложники всех сотрудников и посетителей банка, они начали переговоры с прибывшей полицией. Пока сотни полицейских окружали здание, благодаря хитроумному плану и тщательной подготовке преступникам удалось вынести из хранилища деньги и ценности на общую сумму в более чем 15 миллионов долларов.

Кошка Гвен и собака Роджер - секретные агенты, тайно защищающие и спасающие Землю. Их партнерство связано с Великим перемирием, положившим конец взаимной ненависти собак и кошек. Однако миру угрожает опасность, когда попугай-суперзлодей обнаруживает способ управления беспроводными частотами, которые слышны четвероногим друзьям. Смогут ли герои остановить коварную птицу, или это породит вражду между животными?

Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 5.8/10 (34 голосов)

Путь рыболовецкого судна пролегает через радиоактивный участок. Именно в этом месте команду ждет непредвиденное - на них нападают пауки-мутанты. Вместо того, чтобы изменить курс, капитан не делает этого, подвергая всех смертельной опасности...

Лаура думает, что она счастлива замужем, но, когда её муж Дин начинает проводить вечера в офисе с новой коллегой, в её голову закрадываются сомнения. Лаура обращается за помощью к своему харизматичному и импульсивному отцу Феликсу, который предлагает начать слежку за Дином. Когда отец и дочь отправляются в приключение по ночному Нью-Йорку, неожиданно для себя они обнаруживают, что в основе этого путешествия лежат их собственные отношения.

Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 8.5/10 (14 голосов)

Ведущий программист Лу Сяопао получил видео с шантажом, в котором запечатлено похищение его сестры Лу Сяомэй, за которую требуют заплатить 1 миллион юаней. Младшая сестра Лу Сяомэй, которую успешно "спасли", и Лу Сяопао расстались. Неожиданно Лу Сяомэй был случайно похищен киберпреступной бандой "Черный домен", и началась спасательная операция. Лу Сяопао использовал превосходную сетевую технологию, чтобы прорвать блокаду этой организации и выяснить ее местонахождение. Неожиданно он попал на уловки ее лидера Энтони...

Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6.7/10 (12 голосов)

Во время прогулки бабушки с внучкой происходит ДТП, в котором пострадала малышка. Преступник скрылся с места происшествия. Но бабушка, несмотря на болезнь Альцгеймера, пытается выйти на его след. Она делает все возможное, чтобы полиция поймала его...