: ТВ (220 эп.), 25 мин.
. Первый сезон выходил в период с 2002 до 2007 года, а после вышел второй, где персонажи стали чуть взрослее. Наруто первый раз вышел на комиксах (манга) в 1999 году и выходит по теперешнее время.
Сюжет Наруто разворачивается в далеком фантастическом мире, который застыл в периоде средневековья Японии, где живут феодальные лорды, бродячие торговцы, а так же как не странно рыбаки на моторках и ниндзя за телевизором. Главного героя зовут Наруто Удзумаки, он непоседливый и очень шумный ниндня-подросток, который больше всего в жизни мечтает заполучить всемирного признания
Вопрос - А в этой раздаче нет цензуры?Ответ - Нет. Никакой цензуры.
Вопрос - Будет проигрываться на DVD плеерах?Ответ - Нет.
Вопрос - Почему в 26 серии нет дубляжа от JetiX?Ответ - 26 серия не транслировалась на JetiX и не выходила на DVD с русским дубляжом. Эта серия была показана только на 2x2 и QTV, но и там она была не в полном виде.
Вопрос - Куда делася дубляж JetiX со 105 серии?Ответ - Дубляжа JetiX начиная со 105 серии - НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
Вопрос - Почему первые 13 минут в 53 серии практически без русского дубляжа JetiX?Ответ - Потому что серия транслировалась и издавалась на DVD без этих мест. В русскоязычном варианте (если откинуть опенинг и эндинг) серия шла около 11-12 минут. Из-за этого, начало серии становится совершенно не понятным даже если сочетать русский дубляж и субтитры. Сейчас объясню почему.
1) В русском варианте начало серии настолько зацензурили, что перевод вообще нисколько не приближен к оригиналу.
2) Если смотреть серию с вырезами, то понятно о чём серия, но смысл становится в ней совсем другой.
3) Вот как строятся эти 13 минут русской белиберды:
[1] Время 01:30 - 05:05. Полное отклонение русского перевода от оригинала и если смотреть этот кусок с русским звуком и в вырезанных местах с субтитрами, то получится полная белиберда. (А этих вырезанных мест очень много, не поленюсь написать время где отсутствует русский язык между 01:30 - 05:05 минутами)
01:30 - 01:57, 02:33 - 02:35, 02:51 - 03:09, 03:11 - 03:28, 03:57 - 03:58, 04:14 - 04:25, 04:45 - 04:48.
[2] Время 05:06 - 07:00. Полное отсутствие русского перевода.
[3] Время 07:01 - 07:40. Русский перевод присутствует. (Единственное место из этих 12 минут, которое практически сходится с оригиналом)
[4] Время 07:41 - 12:35. Полное отсутствие русского перевода.
Так что мой вам совет. Посмотреть первые 13 минут на оригинальной озвучке с субтитрами, а дальше уже если кто хочет может включить русский звук. (c) ALEKS KV
Вопрос - Как загрузить внешнюю аудиодорожку?Ответ - к примеру с помощью проигрывателя
KMPlayer![Наруто [ТВ-1] / Naruto (2002/RUS/UKR/JAP) DVDRip Наруто [ТВ-1] / Naruto (2002/RUS/UKR/JAP) DVDRip](http://i29.fastpic.ru/big/2012/0213/d5/7e24ac654ad45bbf61f7fa44acd63fd5.jpg)